咨询热线

400-123-4567

您当前的位置: 首页 > 新闻资讯 > 行业新闻

为什么老外说中文时不用Chinese而用Mandarin?

文章作者:佚名    时间:2024-11-27 18:22:22

当谈到说中文时

外国人很少说中文

相反,他用了另一个陌生的词

例如,Facebook 的扎克伯格称赞他的人工智能

你的普通话是如此舒缓。

你的中文听起来很舒服。

(舒缓使人放心;安慰)

中国人不是中国人!

当外国人谈到“说中文”时,他们往往不说说中文,而是说说普通话。

Mandarin的意思是“国语;国语”,也就是我们的“普通话”。

汉字文化英语_汉字文化英语翻译_汉字是世界文化吗英语

它与粤语[ˌkæntəˈni:z]出现率相同,即“粤语”、“粤语”。

在外国人的概念里,汉语包括中国境内的所有语言,包括普通话、粤语、闽南语、客家话等。

中文 [tʃaɪˈniːz]

它包括普通话、粤语、上海话等所有类型的“汉语”,是最全面的术语。

普通话 [mænd(ə)rɪn]

标准普通话,中国大陆使用的官方语言和书写系统。

当外国人谈论或学习汉语时,他们常常强调他们所说的是普通话,而不是简单地说汉语。

《生活大爆炸》里面

还有谢二多认真学习中文的镜头。

汉字文化英语_汉字是世界文化吗英语_汉字文化英语翻译

你知道。我真的很高兴你决定学习普通话。

官方普通话是普通话

用方言说话又怎样?

字典里是这样的:

方言 [daɪəlɛkt]

方言、方言

但这在日常生活中很少有人说

因为对于“哪种语言是方言?”这个问题

国外可人也很难达成协议

在大多数情况下

汉字文化英语_汉字是世界文化吗英语_汉字文化英语翻译

使用以下表达方式代替方言

当地语言:当地语言

当地方言:当地方言

舌本就是舌头的意思

也指口语中的“语言”

还有类似的说法

母语

母语;母语

学过英语

汉字仍然是我们最亲密、最熟悉的文字。

那么汉字的英文表达是什么呢?

不是一个中文单词

汉字不是汉字!

中文单词 ✘

汉字 [ˈkæriktə] ✔

汉字有象形字和方块字。拼音是 20 世纪 50 年代为了方便学习而发明的。因此,汉字需要用单独的词来表达,这就是汉字。

汉字文化英语翻译_汉字文化英语_汉字是世界文化吗英语

但世界上大多数语言都是由字母组成的,并且有字母表。例如,英语有26个字母,所以英语单词必须用英语单词来表达。

例子:

那个外国人会写汉字。那个外国人会写汉字。请告诉我如何拼写英文单词。请告诉我这个英文单词怎么拼写。

汉字文化英语翻译_汉字文化英语_汉字是世界文化吗英语

汉字文化英语翻译_汉字是世界文化吗英语_汉字文化英语

“我是中国人”不是我是中国人

我是中国人✘

我是中国人✔

为什么我是中国人就错了?

这里的中国人其实是中国国籍的。

所以汉语被用作形容词。

因此,正确的说法是:

我是中国人或者

“我是一个中国男人/女人”

当使用汉语作为名词时,可以这样使用:

你会说中文吗?

你会说中文吗?

午餐想吃中餐吗?

中午想吃中餐吗?

在乒乓球领域,中国人是不可阻挡的。

说到乒乓球,中国人势不可挡。

欢迎在留言末尾留言签到

留下你从文章中学到的新知识吧!

我会坚持下去,直到成功!

地址:英语口语培训-在线英语教育    电话:400-123-4567     传真:+86-123-4567
版权所有:Copyright © 2002-2024 大声说英语 版权所有    ICP备案编号:苏ICP备2022048672号    网站地图